-
1 esercizio
м.1) тренировка, упражнение2) упражнение ( учебное)3) упражнение ( в гимнастике)4) занятие (профессией и т.п.), практика5) пользование, применение6) исполнение7) практика, практические упражненияsa il russo benino ma gli manca l'esercizio — он неплохо знает русский, но ему не хватает практики
9) предприятие ( в сфере услуг)10) финансовый год, хозяйственный год* * *сущ.1) общ. обьект, упражнение, эксплуатация, исполнение (обязанностей), осуществление, выполнение (обязанностей), занятие (чем-л.)2) воен. упражнения, занятия, обучение3) экон. использование, производственный цикл, практика4) бухг. финансовый год, отчетный период5) фин. магазин, осуществление деятельности, отчётный период, торговая лавка, функционирование (напр. оборудования) -
2 tone
[təun] 1. сущ.1) звук, тонdulcet / sweet tone — нежный, сладкий звук
heart tones мед. — тоны сердца
Instruments and voices are distinguished by the sweetness of their individual tones. (Bain) — Инструменты и голоса различаются по степени приятности присущих им звуков.
2) муз. тон ( интервал)He tried the tone of humility; he tried that of audacity. (Jas. Mill) — Он пробовал говорить смиренным тоном, он пробовал говорить дерзко.
Syn:4) манера выражаться, манера говоритьapologetic tone — виноватый, примирительный тон
arrogant tone — надменный, высокомерный тон
businesslike tone — деловой, деловитый тон
condescending / patronizing tone — снисходительный, покровительственный тон
firm tone — решительный, настойчивый тон
in a tone — каким-л. тоном
5)а) лингв. музыкальное, тоновое ударениеб) ударный слог6)а) тон, вид, стиль, характерTheir tone was friendly. — Они вели себя дружелюбно.
Don't take that tone with me. — Не веди себя так со мной.
Syn:б) общая атмосфера, обстановка, ощущение, тон; настроениеThese hardy exercises produce also a healthful tone of mind and spirits. (W. Irving) — Эти закаливающие упражнения также способствуют оздоровлению ума и духа.
The tone of the market is dull. — Настроение рынка вялое.
Syn:mood I, disposition7) иск. тон, оттенок; градация тоновSyn:8) мед. тонус; энергия, силаbusy / engaged tone — тональный сигнал занятости
2. гл.Please, leave a message after the tone. — Пожалуйста, говорите после сигнала.
1)а) придавать желательный тон, оттенок ( звуку или краске)б) изменять (тон, цвет)•Syn:mellow 2.2) муз.Pianos are toned. — Фортепиано настроены.
б) модулировать голос; произносить нараспевHe sang or toned his verses. — Он или пел, или произносил нараспев свои стихи.
Syn:3) ( tone with) = tone in гармонировать, идти, быть в тон (с чем-л.)Her hat tones with the dress. — Её шляпка подобрана в тон платью.
4) усиливать, укреплять, придавать тонусSyn:•- tone up
См. также в других словарях:
ПЕДАЛЬНОЕ ФОРТЕПИАНО — (Pedalflügel), фп., поставленное на ящик с выступающей вперед педальной клавиатурой; педаль эта равна по объему органной педали и действует на соответствующий комплект струн (от С контроктавы до [малого] d). П. ф. служит для подготовительного… … Музыкальный словарь Римана
Хорак, Эдуард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хорак. Эдуард Хорак, Горак (нем. Eduard Horak; 22 апреля 1838, Голице, ныне Пардубицкий край Чехии 16 декабря 1893, Рива дель Гарда) австрийский музыкальный педагог… … Википедия
Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… … Большая биографическая энциклопедия
Максимов, Семен Емельянович — род. 16 сент. 1898 в Саратове. Музыковед. Кандидат искусствоведения (1939), диссертация "Народная музыкальная культура немцев Поволжья". В 1932 окончил научно теоретич. ф т Моск. конс., в 1936 там же аспирантуру (рук. К. В. Квитка, М. Ф … Большая биографическая энциклопедия
Берлин, Борис Моисеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Берлин (значения). Борис Моисеевич Берлин Род деятельности: музыкант,композитор, педагог Дата рождения: 8 марта 1906 … Википедия
Кларнет — Классификация язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью Диапазон … Википедия
Карнавал животных — «Карнавал животных» (фр. Le carnaval des animaux) сюита («зоологическая фантазия») для камерного ансамбля Камиля Сен Санса. Содержание 1 История создания 2 Инструментальный состав … Википедия
Цыбин, Владимир Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Цыбин. Владимир Николаевич Цыбин Владимир Николаевич Цыбин, около 1945 года Основная информация Дата рождения … Википедия
Шуман, Роберт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шуман. Роберт Шуман Robert Schumann Портрет Роберта Шумана, рисунок Адольфа фон Менцеля 1850 года Основная информац … Википедия
Паганини, Никколо — У этого термина существуют и другие значения, см. Паганини (значения). Никколо Паганини Niccolò Paganini … Википедия
Мартынов, Владимир Иванович — Владимир Мартынов Полное имя Владимир Иванович Мартынов Дата рождения 20 февраля 1946(1946 02 20) (66 лет) Место рождения Москва, СССР … Википедия
